2 Kronieken 9:11
Statenvertaling
En de koning maakte van dat algummimhout hoge gangen tot het huis des HEEREN en tot het huis des konings, mitsgaders harpen en luiten voor de zangers; desgelijks ook was te voren in het land van Juda niet geweest.
Herziene Statenvertaling*
De koning maakte van dit sandelhout traptreden voor het huis van de HEERE en voor het huis van de koning, en luiten en harpen voor de zangers. Zulk sandelhout was er nog nooit eerder gezien in het land van Juda.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De koning maakte van het algummimhout trappen voor het huis des Heren en voor het huis des konings, ook citers en harpen voor de zangers. Nimmer tevoren was zo iets in het land van Juda gezien.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 made H6213 ( H853 ) of the algum H418 trees H6086 terraces H4546 to the house H1004 of the LORD, H3068 and to the king's H4428 palace, H1004 and harps H3658 and psalteries H5035 for singers: H7891 and there were none H3808 such H1992 seen H7200 before H6440 in the land H776 of Judah. H3063
Updated King James Version
And the king made of the algum trees terraces to the house of the LORD, and to the king's palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.
Gerelateerde verzen
Psalmen 150:3 - Psalmen 150:5 | Psalmen 92:1 - Psalmen 92:3 | Openbaring 5:8 | 1 Kronieken 25:1 | 1 Koningen 10:12 | 1 Kronieken 23:5